Procedimiento solicitado 40: Despacho a libre práctica
Actualizado el 20 de septiembre de 2023
© Corona derechos de autor 2023
Esta publicación tiene licencia según los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, excepto que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Equipo de Política de Información, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a [email protected]. Reino Unido.
Cuando hayamos identificado información de derechos de autor de terceros, deberá obtener el permiso de los titulares de derechos de autor en cuestión.
Esta publicación está disponible en https://www.gov.uk/government/publications/appendix-1-de-110-requested-and-previous-procedure-codes-of-the-customs-declaration-service-cds/requested -procedimiento-40-liberacion-a-libre-circulacion
Este Apéndice contiene las instrucciones de reglas de cumplimentación específicas para los Códigos de Procedimiento de la serie 40 para Elemento de Datos (DE) 1/10 para Importaciones.
Utilice la lista de índice a continuación y las notas de finalización de Códigos de procedimiento para ayudarlo a identificar el código correcto a usar y como guía sobre cómo completar la declaración.
Este Apéndice incluye Códigos de Procedimiento:
400040514053405440714078
Las notas de cumplimentación de este Apéndice son un complemento de las principales Instrucciones para cumplimentar la Declaración CDS para importaciones.
Este Apéndice solo contiene notas adicionales para completar cada Código de Procedimiento de 4 dígitos y no constituye una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
Solo se puede declarar un Código de Procedimiento de 4 dígitos para cada artículo de mercancías en DE 1/10; sin embargo, esto puede adaptarse a las circunstancias específicas del tratamiento de las mercancías mediante el uso de múltiples Códigos de Procedimiento Adicionales en DE 1/11.
Estas notas de finalización se complementan con las Notas del Código de Procedimiento Adicional DE 1/11 y, por lo tanto, cualquier instrucción relacionada con el Código de Procedimiento Adicional (código de 3 dígitos para DE 1/11) no se incluye aquí y debe leerse además de este Apéndice.
Cuando las notas de finalización del DE 1/10 contengan instrucciones diferentes de las de la Guía principal de finalización de declaraciones u otros Apéndices, las instrucciones de finalización del Apéndice 1 tienen prioridad. Dónde se puede ingresar información a nivel de encabezado o elemento:
Sin embargo, tenga en cuenta que, si bien DE 3/39, 8/2 y 8/3 son elementos de datos únicamente a nivel de encabezado, no tienen por qué aplicarse por igual a todos los elementos de una declaración.
Estas notas de finalización deben leerse junto con las principales Instrucciones para completar la declaración CDS para importaciones. Estas son notas adicionales sobre elementos de datos de declaración específicos en relación con este código de procedimiento y no constituyen una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Entrada para libre práctica y consumo interno de mercancías no pertenecientes a la Unión (H1).
Entrada para uso interno en el contexto del comercio entre la Unión y cualquier Territorio Fiscal Especial u otro territorio con el que la UE haya formado una Unión Aduanera (H5) (Artículo 201, Reg. UE N° 952/2013 (UCC)) y donde la mercancía no ha sido objeto de ningún trámite previo.
Despacho para libre práctica y consumo interno de un envío que se beneficia de una franquicia de derechos de importación de conformidad con el artículo 23, apartado 1, o el artículo 25, apartado 1, del Reglamento (CE) n.º 1186/2009 (H7).
Este Código de Procedimiento se utiliza para solicitar el despacho a libre práctica y consumo interno simultáneo con el pago de los derechos de aduana y otras cargas debidas, o la entrada para consumo interno en el marco del comercio entre la Unión y los países con los que ha constituido un acuerdo aduanero. unión de bienes.
Todos los derechos de aduana deben pagarse o contabilizarse de conformidad con el artículo 195, Reg. UE. N° 952/2013 (UCC), para que las mercancías sean liberadas a este procedimiento.
Estas notas deberán leerse junto con las correspondientes notas de cumplimentación del Código de Procedimiento Adicional utilizado en la declaración (DE 1/11).
El despacho a libre práctica depende de la aplicación de las formalidades aduaneras relativas al despacho de las mercancías. Esto incluye la aplicación de medidas de política comercial, incluidas cualesquiera prohibiciones o restricciones (artículo 201, Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Las mercancías no pueden despacharse a libre práctica ni para uso interno utilizando el conjunto de datos H7, donde se deben pagar derechos de aduana u otros cargos antes del despacho.
Cuando el tipo de declaración adicional utilizado en DE 1/2 sea: C, F, J, K, Y o Z también se deberá tener autorización para utilizar los Procedimientos de Declaración Simplificada (SDP) o Inscripción en los Registros del Declarante (EIDR).
El EIDR no se puede utilizar para declarar medicamentos o mercancías controladas según este Código de Procedimiento.
Importar mercancías al Reino Unido: paso a paso
Calcular el valor en aduana de sus mercancías importadas
Pagar el IVA sobre las importaciones desde fuera del Reino Unido a Gran Bretaña y desde fuera de la UE a Irlanda del Norte
H1, H5, H7*, I1 C&F, I1 B&E o C21i EIDR NOP.
El conjunto de datos H7 solo se puede utilizar cuando se declara el código de procedimiento adicional 1H7 en DE 1/11.
Ingrese el código: IM o CO*.
Para mercancías despachadas a libre práctica que tienen estatus de Unión Aduanera (por ejemplo, son originarias de un Territorio Fiscal Especial, o fueron enviadas desde un Territorio que forma parte de una unión aduanera con la UE), el tipo de declaración (DE 1/1) debe reflejar el estatus aduanero de las mercancías:
*Solo se puede declarar el código IM cuando se utiliza la categoría de declaración H7.
Se pueden ingresar los siguientes códigos para este Código de Procedimiento: A*, B**, C, D*, E**, F, J, K, Y o Z.
*Solo se pueden declarar los códigos A y D cuando se utiliza la categoría de declaración H7.
**La Declaración Adicional Tipo B o E solo se puede utilizar cuando las notas del Código de Procedimiento Adicional (DE 1/11) lo permitan específicamente. Cuando se utilizan tipos de declaración adicionales B o E, se debe presentar una declaración simplificada, según el Apéndice 21G: Conjunto de datos de categoría de declaración: Declaración simplificada de importación de forma ocasional (DE 1/2 Códigos B&E) para el conjunto de datos que se utilizará) . En estos casos no se requiere declaración complementaria posterior.
Cuando se utilizan tipos de declaración adicionales C o F, se debe presentar una declaración simplificada, según el Apéndice 21F: Conjuntos de datos de categoría de declaración: Declaración simplificada de importación con uso regular (DE 1/2 Códigos C&F), y se debe presentar una declaración complementaria cuando requerido.
La siguiente lista detalla los tipos de referencia de Documentos Anteriores que se utilizarán en circunstancias específicas para este Código de Procedimiento. Consulte el Apéndice 3: Códigos de documentos anteriores DE 2/1 para obtener códigos alternativos que pueden usarse si las circunstancias siguientes no se aplican:
*Tenga en cuenta que SDE representa el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP) y CLE representa el procedimiento de Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
Consulte el Apéndice 4: Códigos de declaración de información adicional DE 2/2 para conocer los códigos y detalles relevantes que se declararán (por ejemplo, GEN45, número de referencia único asignado al envío).
El Apéndice 4 incluye los códigos de todas las declaraciones de Información Adicional (AI) que pueden usarse en el Servicio de Declaración de Aduanas (CDS). Cuando se declaren declaraciones de AI tanto de la Unión como nacionales, ingrese primero las declaraciones de AI de la Unión. Las declaraciones del sindicato AI comenzarán con un número.
Sólo el código de información adicional (AI) RRS01 puede declararse en el nivel del encabezado de la declaración en aduana. Todos los demás códigos AI deben declararse a nivel de artículo.
Si las mercancías especificadas en la declaración de aduana se importan utilizando embalajes, paletas o contenedores fuera de la UE para los cuales se solicita el alivio bajo Admisión Temporal, ingrese las declaraciones de información adicional PAL según corresponda.
En DE 2/2 pueden ser necesarias las siguientes declaraciones AI:
Consulte el Apéndice 5: Documentos DE 2/3 y otros códigos de referencia para conocer los códigos de documentos relevantes, los códigos de estado de los documentos y los detalles que se declararán (por ejemplo, licencias y certificados). Cuando se declaren códigos de documentos nacionales y de la Unión, introduzca primero los códigos de la Unión. Los códigos sindicales comenzarán con una letra.
El Apéndice 5 incluye los códigos de todos los documentos, referencias y tipos de autorización que pueden usarse en CDS. Por ejemplo, C512 a declarar cuando se utiliza el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP). El número de Registro e Identificación de Operador Económico (EORI) correspondiente al titular de la autorización deberá declararse en el DE 3/39 frente al código de tipo de autorización correspondiente.
Se deben declarar las referencias de códigos de documentos específicos que se detallan a continuación (según corresponda).
Sólo aplazamiento:
Cuando se utilice el pago diferido para fines de derechos de aduana, ingrese los siguientes códigos de documento:
Tenga en cuenta que cuando se utiliza el pago diferido a efectos de derechos de aduana, se deben declarar ambos códigos C505 y C506. Estos códigos no son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para tipos de impuestos que no son derechos de aduana en el Método de pago DE 4/8.
Este dato deberá completarse cuando se declaren los códigos E o R en DE 4/8 (Método de Pago).
Ingrese los números de cuenta de aplazamiento (DAN) de las cuentas de aplazamiento que se utilizarán para:
Los detalles de la cuenta de aplazamiento deben ingresarse en el siguiente formato:
Tenga en cuenta que los códigos de documento C505 y C506 también deben declararse en DE 2/3 y los códigos de autorización CGU y DPO declarados en DE 3/39 cuando el pago diferido se utiliza a efectos de derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Consulte el Apéndice 6: Códigos de tipo de autorización DE 3/39 para obtener la lista de códigos que se declararán (por ejemplo, SDE que se declarará cuando se utilice el Procedimiento de declaración simplificado).
Este dato sólo es obligatorio cuando se requiere una autorización para declarar las mercancías.
Este dato no requiere cumplimentación para los siguientes tipos de autorización:
Para todas las demás autorizaciones:
Para cada tipo de autorización necesaria para declarar las mercancías al procedimiento de que se trate, se deberá declarar el código de tipo de autorización y el número EORI correspondiente al titular de la autorización. El número de decisión de autorización correspondiente deberá declararse en DE 2/3 junto con el código de documento correspondiente.
*CGU y DPO solo son necesarios para el aplazamiento si se utilizan para pagar o garantizar derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Cuando se utiliza la contabilidad del IVA pospuesto (PVA) para contabilizar el IVA de importación, ingrese el número de registro de IVA del importador en DE 3/40 en el nivel del encabezado.
Cuando se utiliza la ventanilla única de importación (IOSS), ingrese el código de función FR5 y el número de identificación IOSS del proveedor en DE3/40 en el nivel del encabezado.
La contabilidad del IVA pospuesto (PVA) y la ventanilla única de importación (IOSS) no se pueden combinar en una sola declaración. El número de identificación IOSS no es obligatorio en la declaración I1C&F, solo se requiere en la etapa de Declaración Suplementaria cuando se utiliza IOSS.
Ingrese el tipo de impuesto apropiado usando los códigos del Apéndice 8: DE 4/3: Tipos de impuestos para cada impuesto a pagar o garantizar.
Ingrese un código de Método de pago (MOP) para cada tipo de impuesto a pagar o garantizar utilizando los códigos del Apéndice 9: DE 4/8: Códigos de método de pago.
Cuando se esté utilizando el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP) de uso regular o la Entrada en los registros del Declarante (EIDR), solo se podrán utilizar los códigos MOP E o R.
Ingrese el Código Y cuando las cuentas de efectivo se utilicen para pagar/garantizar los derechos y otros cargos en cuestión (donde el código N o P se declara en DE 4/8 Método de pago).
Ingrese el número EORI del titular de la Cuenta de efectivo que se utiliza para pagar/garantizar los derechos y cargos donde los códigos de Método de pago N o P se declaran en DE 4/8 Método de pago.
Los siguientes códigos de procedimiento adicionales se pueden utilizar con el código de procedimiento 40 00:
C01-C04, C06-C61, E01, E02, F15, F21, F22, F45, F47, F48.
000, 0GD, 1BN, 1CD, 1CG, 1CL, 1DP, 1EB, 1ES, 1FV, 1H7, 1MO, 1NC, 1NN, 1NO, 1NP, 1NV, 1PF, 1PP, 1RC, 1RE, 1RV, 1SC, 1SV, 1TO, 2DP.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de los derechos de aduana u otros cargos adeudados.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier IVA, cuando corresponda.
La garantía sólo es necesaria para el alivio de los contingentes arancelarios cuando:
Los documentos que no estaban disponibles en el momento de la importación y que potencialmente fundamentan un reclamo de alivio de cuota siempre deben enviarse al funcionario como se indica en el formulario C1411 o en el formulario C1412, que se emitirá según corresponda cuando las mercancías se liberen bajo garantía de derechos. .
La utilización de este procedimiento solicitado depende del pago de los impuestos especiales, cuando corresponda.
Estas notas de finalización deben leerse junto con las principales Instrucciones para completar la declaración CDS para importaciones. Estas son notas adicionales sobre elementos de datos de declaración específicos en relación con este código de procedimiento y no constituyen una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Entrada para libre práctica y consumo interno de mercancías no pertenecientes a la Unión (H1) cuando las mercancías hayan sido previamente ingresadas a perfeccionamiento activo (artículo 256 Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Entrada para uso interno en el contexto del comercio entre la Unión y cualquier Territorio Fiscal Especial u otro territorio con el que la UE haya formado una Unión Aduanera (H5) donde las mercancías hayan sido previamente ingresadas a perfeccionamiento activo (Artículo 256 Reg. UE N°. 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento se utiliza para solicitar el despacho a libre práctica y consumo interno simultáneo con el pago de cualquier derecho aduanero, o el ingreso para consumo interno en el contexto del comercio entre la Unión y los países con los que ha formado una unión aduanera de mercancías para mercancías que fueron previamente ingresadas a IP.
Todos los derechos de aduana deben pagarse o contabilizarse de conformidad con el artículo 195, Reg. UE. N° 952/2013 (UCC), para que las mercancías sean liberadas a este procedimiento.
Para utilizar este régimen aduanero se necesita una autorización de perfeccionamiento activo (IP), válida en el momento en que las mercancías fueron ingresadas a IP. Esto puede ser una aprobación previa (un solo estado miembro o varios estados) o una declaración específica (Autorización por declaración de aduanas); consulte las condiciones y requisitos detallados en Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente.
Estas notas deberán leerse junto con las correspondientes notas de cumplimentación del Código de Procedimiento Adicional utilizado en la declaración (DE 1/11).
Se deben presentar pruebas de elegibilidad para la desgravación de derechos de aduana en el marco del procedimiento de perfeccionamiento activo (PI). Se requerirá una hoja de cálculo de derechos para verificar cualquier cálculo de anulación de derechos (consulte Códigos de documento DE 2/3).
El uso de este procedimiento está sujeto a una autorización completa (un solo estado miembro o multiestatal), o una Autorización por Declaración Aduanera que se tenga en el momento en que las mercancías fueron ingresadas al IP.
Cuando el tipo de declaración adicional utilizado en DE 1/2 sea: Z también se deberá tener autorización para utilizar la Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
Tipo de declaración adicional (DE 1/2): No se puede utilizar Z cuando el uso del procedimiento anterior fue aprobado mediante Autorización mediante Declaración Aduanera. Si el procedimiento anterior (IP) fue aprobado mediante Autorización por Declaración Aduanera, el código AI 00100 en DE 2/2 sólo podrá utilizarse con el código A en DE 1/2 en esta declaración.
La autorización por Declaración en Aduana sólo podrá utilizarse cuando la entrada y baja del régimen especial se produzca dentro del mismo Estado miembro.
El despacho a libre práctica depende de la aplicación de las formalidades aduaneras relativas al despacho de las mercancías. Esto incluye la aplicación de medidas de política comercial, incluidas cualesquiera prohibiciones o restricciones (artículo 201, Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento no podrá utilizarse con el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP).
El EIDR no se puede utilizar para declarar medicamentos o mercancías controladas según este Código de Procedimiento.
Importar mercancías al Reino Unido: paso a paso
Calcular el valor en aduana de sus mercancías importadas
Pagar el IVA sobre las importaciones desde fuera del Reino Unido a Gran Bretaña y desde fuera de la UE a Irlanda del Norte
Puede encontrar información sobre Admisión Temporal en Gov.UK:
Aplicar para importar mercancías temporalmente al Reino Unido.
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
H1 o H5.
Ingrese el código: IM o CO.
Para mercancías despachadas a libre práctica que tienen estatus de Unión Aduanera (por ejemplo, se originan en un Territorio Fiscal Especial, o fueron enviadas desde un Territorio que forma parte de una unión aduanera con la UE), el tipo de declaración (DE 1/1) debe reflejar el estatus aduanero de las mercancías:
Se pueden ingresar los siguientes códigos para este Código de Procedimiento: A o Z.
La siguiente lista detalla los tipos de referencia de Documentos Anteriores que se utilizarán en circunstancias específicas para este Código de Procedimiento. Consulte el Apéndice 3: Códigos de documentos anteriores DE 2/1 para obtener códigos alternativos que pueden usarse si las circunstancias siguientes no se aplican:
*Tenga en cuenta que CLE representa el procedimiento de Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
Consulte el Apéndice 4: Códigos de declaración de información adicional DE 2/2 para conocer los códigos y detalles relevantes que se declararán (por ejemplo, GEN45, número de referencia único asignado al envío).
El Apéndice 4 incluye los códigos de todas las declaraciones AI que pueden usarse en CDS. Cuando se declaren declaraciones de AI tanto de la Unión como nacionales, ingrese primero las declaraciones de AI de la Unión. Las declaraciones del sindicato AI comenzarán con un número.
En DE 2/2 pueden ser necesarias las siguientes declaraciones AI:
Consulte el Apéndice 5: Documentos DE 2/3 y otros códigos de referencia para conocer los códigos de documentos relevantes, los códigos de estado de los documentos y los detalles que se declararán (por ejemplo, licencias y certificados). Cuando se declaren códigos de documentos nacionales y de la Unión, introduzca primero los códigos de la Unión. Los códigos sindicales comenzarán con una letra.
El Apéndice 5 incluye los códigos de todos los documentos, referencias y tipos de autorización que pueden usarse en CDS. Por ejemplo, C514 se declarará cuando se utilice EIDR). El número EORI correspondiente del titular de la autorización deberá declararse en DE 3/39 frente al código de tipo de autorización correspondiente.
Se deben declarar las referencias de códigos de documentos específicos que se detallan a continuación (según corresponda).
Requerido únicamente por los titulares de una autorización completa de perfeccionamiento activo:
Ingrese el número de autorización de IP válido en el momento en que la mercancía fue ingresada a IP:
Sólo aplazamiento:
Cuando se utilice el pago diferido para fines de derechos de aduana, ingrese los siguientes códigos de documento:
Tenga en cuenta que cuando se utiliza el pago diferido a efectos de derechos de aduana, se deben declarar ambos códigos C505 y C506. Estos códigos no son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para tipos de impuestos que no son derechos de aduana en el Método de pago DE 4/8.
Declaraciones de perfeccionamiento activo en las que se utilizan las normas sobre deuda aduanera del artículo 86, apartado 3, del CAU:
Ingresar:
Este dato deberá completarse cuando se declaren los códigos E o R en DE 4/8 (Método de Pago).
Ingrese los números de cuenta de aplazamiento (DAN) de las cuentas de aplazamiento que se utilizarán para:
Los detalles de la cuenta de aplazamiento deben ingresarse en el siguiente formato:
Tenga en cuenta que los códigos de documento C505 y C506 también deben declararse en DE 2/3 y los códigos de autorización CGU y DPO declarados en DE 3/39 cuando el pago diferido se utiliza a efectos de derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Consulte el Apéndice 6: DE 3/39 Códigos de tipo de autorización para obtener la lista de códigos que se declararán (por ejemplo, EIR que se declarará cuando se utilice la Entrada en los registros del declarante (EIDR)).
Este dato no requiere cumplimentación para los siguientes tipos de autorización:
Para todas las demás autorizaciones:
Para cada tipo de autorización necesaria para declarar las mercancías al procedimiento de que se trate, se deberá declarar el código de tipo de autorización y el número EORI correspondiente al titular de la autorización. El número de decisión de autorización correspondiente deberá declararse en DE 2/3 junto con el código de documento correspondiente.
*CGU y DPO solo son necesarios para el aplazamiento si se utilizan para pagar o garantizar derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
**El código IPO solo se requiere cuando se posee una autorización completa.
Cuando se utiliza la contabilidad del IVA pospuesto (PVA) para contabilizar el IVA de importación, ingrese el número de registro de IVA del importador en DE 3/40 en el nivel del encabezado.
Ingrese el tipo de impuesto apropiado usando los códigos del Apéndice 8: DE 4/3: Tipos de impuestos para cada impuesto a pagar o garantizar.
Se requiere DE 4/4 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional). Ingrese el código de unidad de medida 'GBP' seguido del valor de las mercancías originalmente ingresadas al procesamiento activo.
Indíquese el importe de los ingresos adeudados frente a cada tipo de impuesto sobre los productos compensadores que se despachan a libre práctica.
El código de documento 9WKS debe ingresarse en DE 2/3 (Códigos de documento).
Se requiere DE 4/7 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional).
Ingrese el monto total de impuestos adeudados sobre los bienes. Esto debería ser igual al monto del impuesto calculado manualmente para cada tipo de impuesto (según DE 4/6).
Ingrese un código de Método de pago (MOP) para cada tipo de impuesto a pagar o garantizar utilizando los códigos del Apéndice 9: DE 4/8: Códigos de método de pago.
Cuando se utiliza la Entrada en los registros del declarante (EIDR), solo se pueden utilizar los códigos MOP E o R.
Los valores o precios declarados deben ser los valores o precios de los productos transformados/compensadores resultantes del perfeccionamiento activo y actualmente despachados a libre práctica.
Ingrese los detalles de la ubicación apropiados para el tipo de autorización que tiene como se indica en la siguiente tabla:
*Seleccione el código GB UN/LOCODE del Apéndice 16I: DE 5/23: Códigos de ubicación de mercancías: Nombres de lugares GB y códigos UN/LOCODE para el topónimo más cercano a las instalaciones donde se encuentran las mercancías.
Ingrese el código de aduana supervisora aplicable a la autorización de Perfeccionamiento Activo contenida en el Apéndice 17: DE 5/27 Códigos de Oficina Supervisora.
Para los comerciantes plenamente autorizados, la Oficina Supervisora de Aduanas que figura en la autorización de Perfeccionamiento Activo, o;
Cuando se conceda una autorización bajo 'Autorización por declaración de aduanas', ingrese el código de la oficina de supervisión (SPOFF) 'GBBEL004' para la Unidad Nacional de Alivio de Importaciones (NIRU) de HMRC.
Ingrese los detalles de las mercancías en términos de productos procesados/compensados.
Ingrese el código 'Y' cuando las cuentas de efectivo se utilizan para pagar/garantizar los derechos y otros cargos correspondientes (donde el código N o P se declara en DE 4/8 Método de pago).
Ingrese el número EORI del titular de la Cuenta de efectivo que se utiliza para pagar/garantizar los derechos y cargos donde los códigos de Método de pago N o P se declaran en DE 4/8 Método de pago.
Los siguientes códigos de procedimiento adicionales se pueden utilizar con el código de procedimiento 40 51:
A04, C11 — C26, C29 — C36, C40, C58, C59, F15, F44, F45.
000, 1CL, 1MO, 1RE,.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier derecho de aduana. El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) N° 952/2013 del Consejo, Reglamento Delegado de la Comisión (UE) ) nº 2015/2446 y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015/2447 de la Comisión.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier impuesto del IVA, cuando corresponda.
La garantía sólo es necesaria para el alivio de los contingentes arancelarios cuando:
La utilización de este procedimiento solicitado depende del pago de los impuestos especiales, cuando corresponda.
Estas notas de finalización deben leerse junto con las principales Instrucciones para completar la declaración CDS para importaciones. Estas son notas adicionales sobre elementos de datos de declaración específicos en relación con este código de procedimiento y no constituyen una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Entrada para libre práctica y consumo interno de mercancías no pertenecientes a la Unión (H1) cuando las mercancías hayan sido previamente ingresadas en admisión temporal (artículo 250 Reg. UE nº 952/2013 (UCA)).
Entrada para uso interno en el contexto del comercio entre la Unión y cualquier Territorio Fiscal Especial u otro territorio con el que la UE haya formado una Unión Aduanera (H5) donde las mercancías hayan sido previamente ingresadas para admisión temporal (Artículo 250 Reg. UE No. 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento se utiliza para solicitar el despacho a libre práctica y consumo interno simultáneo con el pago de eventuales derechos de aduana, o la entrada para consumo interno en el marco del comercio entre la Unión y los países con los que ha constituido una unión aduanera de mercancías, para mercancías que previamente fueron ingresadas a admisión temporal (TA).
Todos los derechos de aduana deben pagarse o contabilizarse de conformidad con el artículo 195, Reg. UE. N° 952/2013 (UCC), para que las mercancías sean liberadas a este procedimiento.
Para utilizar este régimen aduanero se necesita una autorización de Admisión Temporal (TA), válida en el momento en que las mercancías fueron ingresadas al TA. Esto puede ser una aprobación previa (un solo estado miembro o varios estados) o una declaración específica (Autorización por declaración de aduanas); consulte las condiciones y requisitos detallados en Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente.
Estas notas deberán leerse junto con las correspondientes notas de cumplimentación del Código de Procedimiento Adicional utilizado en la declaración (DE 1/11).
Se debe presentar evidencia de elegibilidad para la exención de derechos aduaneros bajo el procedimiento de Admisión Temporal (TA).
El uso de este procedimiento está sujeto a una autorización completa (un solo estado miembro o multiestatal), o una Autorización mediante Declaración Aduanera que se tenga en el momento en que las mercancías fueron ingresadas a TA.
Cuando el tipo de declaración adicional utilizado en DE 1/2 es: Z también se debe tener autorización para utilizar la Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
Tipo de declaración adicional (DE 1/2): No se puede utilizar Z cuando el uso del procedimiento anterior (TA) fue aprobado mediante Autorización mediante Declaración Aduanera. Si el procedimiento anterior fue aprobado mediante Autorización por Declaración Aduanera, el código AI 00100 en DE 2/2 sólo podrá utilizarse con el código A en DE 1/2 en esta declaración.
La autorización por Declaración en Aduana sólo podrá utilizarse cuando la entrada y baja del régimen especial se produzca dentro del mismo Estado miembro.
El despacho a libre práctica depende de la aplicación de las formalidades aduaneras relativas al despacho de las mercancías. Esto incluye la aplicación de medidas de política comercial, incluyendo cualquier prohibición o restricción (Artículo 201, Reg. UE No. 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento no podrá utilizarse con el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP).
El EIDR no se puede utilizar para declarar medicamentos o mercancías controladas según este Código de Procedimiento.
Importar mercancías al Reino Unido: paso a paso
Calcular el valor en aduana de sus mercancías importadas
Importaciones (Aviso IVA 702)
Puede encontrar información sobre Admisión Temporal en Gov.UK:
Aplicar para importar mercancías temporalmente al Reino Unido.
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
H1 o H5.
Ingrese el código: IM o CO.
Para mercancías despachadas a libre práctica que tienen estatus de Unión Aduanera (por ejemplo, son originarias de un Territorio Fiscal Especial, o fueron enviadas desde un Territorio que forma parte de una unión aduanera con la UE), el tipo de declaración (DE 1/1) debe reflejar el estatus aduanero de las mercancías:
Se pueden ingresar los siguientes códigos para este Código de Procedimiento: A o Z.
La siguiente lista detalla los tipos de referencia de Documentos Anteriores que se utilizarán en circunstancias específicas para este Código de Procedimiento. Consulte el Apéndice 3: Códigos de documentos anteriores DE 2/1 para obtener códigos alternativos que pueden usarse si las circunstancias siguientes no se aplican:
*Tenga en cuenta que CLE representa el procedimiento de Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
Consulte el Apéndice 4: Códigos de declaración de información adicional DE 2/2 para conocer los códigos y detalles relevantes que se declararán (por ejemplo, GEN45, número de referencia único asignado al envío).
El Apéndice 4 incluye los códigos de todas las declaraciones AI que pueden usarse en CDS. Cuando se declaren declaraciones de AI tanto de la Unión como nacionales, ingrese primero las declaraciones de AI de la Unión. Las declaraciones del sindicato AI comenzarán con un número.
En DE 2/2 pueden ser necesarias las siguientes declaraciones AI:
Consulte el Apéndice 5: Documentos DE 2/3 y otros códigos de referencia para conocer los códigos de documentos relevantes, los códigos de estado de los documentos y los detalles que se declararán (por ejemplo, licencias y certificados). Cuando se declaren códigos de documentos nacionales y de la Unión, introduzca primero los códigos de la Unión. Los códigos sindicales comenzarán con una letra.
Esto incluye códigos de documentos para todos los tipos de autorizaciones necesarias para declarar las mercancías en el régimen aduanero en cuestión (por ejemplo, C514 que se declarará cuando se utilice EIDR). El número EORI correspondiente del titular de la autorización deberá declararse en DE 3/39 frente al código de tipo de autorización correspondiente.
Se deben declarar las referencias de códigos de documentos específicos que se detallan a continuación (según corresponda).
Requerido únicamente por titulares de una autorización completa de Admisión Temporal (TA):
Ingrese el número de autorización de TA vigente al momento de ingresar la mercancía a TA:
Sólo aplazamiento:
Cuando se utilice el pago diferido para fines de derechos de aduana, ingrese los siguientes códigos de documento:
Tenga en cuenta que cuando se utiliza el pago diferido a efectos de derechos de aduana, se deben declarar ambos códigos C505 y C506. Estos códigos no son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para tipos de impuestos que no son derechos de aduana en el Método de pago DE 4/8.
Este dato deberá completarse cuando se declaren los códigos E o R en DE 4/8 (Método de Pago).
Ingrese los números de cuenta de aplazamiento (DAN) de las cuentas de aplazamiento que se utilizarán para:
Los detalles de la cuenta de aplazamiento deben ingresarse en el siguiente formato:
Tenga en cuenta que los códigos de documento C505 y C506 también deben declararse en DE 2/3 y los códigos de autorización CGU y DPO declarados en DE 3/39 cuando el pago diferido se utiliza a efectos de derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Consulte el Apéndice 6: DE 3/39 Códigos de tipo de autorización para obtener la lista de códigos que se declararán (por ejemplo, EIR que se declarará cuando se utilice la Entrada en los registros del declarante (EIDR)).
Este dato no requiere cumplimentación para los siguientes tipos de autorización:
Para todas las demás autorizaciones:
Se deberá declarar el código de tipo de autorización y el número EORI correspondiente al titular de la autorización para cada tipo de autorización necesaria para declarar las mercancías en el régimen aduanero de que se trate. El número de decisión de autorización correspondiente deberá declararse en DE 2/3 junto con el código de documento correspondiente.
*CGU y DPO solo son necesarios para el aplazamiento si se utilizan para pagar o garantizar derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
**El código TEA solo se requiere cuando se posee una autorización completa.
Cuando se utiliza la contabilidad del IVA pospuesto (PVA) para contabilizar el IVA de importación, ingrese el número de registro de IVA del importador en DE 3/40 en el nivel del encabezado.
Ingrese el tipo de impuesto apropiado usando los códigos del Apéndice 8: DE 4/3: Tipos de impuestos para cada impuesto a pagar o garantizar.
Se requiere DE 4/4 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional). Ingrese el código de unidad de medida de 'GBP' seguido del monto de cualquier ingreso pagado contra cada tipo de impuesto (DE 4/3) mientras los bienes se mantenían bajo TA (TA con desgravación parcial únicamente).
Se requiere DE 4/6 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional).
Ingrese el monto de los ingresos adeudados, contra cada tipo de impuesto sobre el despacho a libre práctica de las mercancías (menos cualquier ingreso pagado previamente, consulte DE 4/4).
Ingrese el MRN de la declaración aduanera utilizada originalmente para ingresar las mercancías a TA en DE 2/1 como documento previo como evidencia del cálculo manual de ingresos.
Se requiere DE 4/7 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional).
Ingrese el monto total de impuestos adeudados sobre los bienes. Esto debería ser igual al monto del impuesto calculado manualmente para cada tipo de impuesto (según DE 4/6).
Ingrese un código de Método de pago (MOP) para cada tipo de impuesto a pagar o garantizar utilizando los códigos del Apéndice 9: DE 4/8: Códigos de método de pago.
Cuando se utiliza la Entrada en los registros del declarante (EIDR), solo se pueden utilizar los códigos MOP E o R.
Los valores o precios declarados deben ser los valores o precios de las mercancías en su despacho a libre práctica (por ejemplo, precio de remate en subasta).
Ingrese los detalles de la ubicación apropiados para el tipo de autorización que tiene como se indica en la siguiente tabla:
*Seleccione el código GB UN/LOCODE del Apéndice 16I: DE 5/23: Códigos de ubicación de mercancías: Nombres de lugares GB y Lista de códigos UN/LOCODE para obtener el nombre del lugar más cercano a las instalaciones donde se encuentran las mercancías.
Ingrese el código de aduana supervisora aplicable a la autorización de Admisión Temporal contenida en el Apéndice 17: DE 5/27 Códigos de Oficina Supervisora.
Para los comerciantes plenamente autorizados, la Dirección Aduanera Supervisora que figura en la autorización de Admisión Temporal o;
Cuando se conceda una autorización bajo 'Autorización bajo Declaración de Aduanas', ingrese el código SPOFF GBSFY001 para HMRC NTAS (Sede Nacional de Admisión Temporal).
Ingrese el código 'Y' cuando las cuentas de efectivo se utilizan para pagar/garantizar los derechos y otros cargos correspondientes (donde el código N o P se declara en DE 4/8 Método de pago).
Ingrese el número EORI del titular de la Cuenta de efectivo que se utiliza para pagar/garantizar los derechos y cargos donde los códigos de Método de pago N o P se declaran en DE 4/8 Método de pago.
Los siguientes códigos de procedimiento adicionales se pueden utilizar con el código de procedimiento 4053:
C01 — C04, C11 — C21, C23, C25, C26, C30 — C36, C40, C44, C56, C58 — C61 F15, F45.
000, 1RE, 1RV, 1XT
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de los derechos de aduana.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier IVA, cuando corresponda.
La garantía sólo es necesaria para el alivio de los contingentes arancelarios cuando:
La utilización de este procedimiento solicitado depende del pago de los impuestos especiales, cuando corresponda.
Estas notas de finalización deben leerse junto con las principales Instrucciones para completar la declaración CDS para importaciones. Estas son notas adicionales sobre elementos de datos de declaración específicos en relación con este código de procedimiento y no constituyen una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Entrada para libre circulación y consumo interno de mercancías no pertenecientes a la Unión cuando las mercancías hayan sido previamente ingresadas a perfeccionamiento activo en otro Estado miembro (artículos 211(1) y 256 Reg. UE N° 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento se utiliza para solicitar el despacho a libre práctica y consumo interno simultáneo con el pago de cualquier derecho aduanero de mercancías que previamente fueron ingresadas a perfeccionamiento activo (PI) en otro Estado miembro.
Todos los derechos de aduana deben pagarse o contabilizarse de conformidad con el artículo 195, Reg. UE. N° 952/2013 (UCC), para que las mercancías sean liberadas a este procedimiento.
Se necesita una autorización completa de procesamiento activo (IP) multiestatal, válida en el momento en que las mercancías se ingresaron a IP, para utilizar este procedimiento aduanero; consulte las condiciones y requisitos detallados en Pague menos o ningún impuesto sobre las mercancías que almacena, repara, procesar o utilizar temporalmente.
Estas notas deberán leerse junto con las correspondientes notas de cumplimentación del Código de Procedimiento Adicional utilizado en la declaración (DE 1/11).
Se deben presentar pruebas de elegibilidad para la desgravación de derechos de aduana en el marco del procedimiento de perfeccionamiento activo (PI). Se requerirá una hoja de cálculo de derechos para verificar cualquier cálculo de anulación de derechos (consulte Códigos de documento DE 2/3).
El uso de este procedimiento está sujeto a que se posea una autorización multiestatal completa para el IP en el momento en que las mercancías fueron ingresadas al IP.
La autorización por Declaración Aduanera no puede utilizarse con este Código de Procedimiento. El despacho a libre práctica depende de la aplicación de las formalidades aduaneras relativas al despacho de las mercancías. Esto incluye la aplicación de medidas de política comercial, incluidas cualesquiera prohibiciones o restricciones (artículo 201, Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento no se puede utilizar con el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP) o la Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
Importar mercancías al Reino Unido: paso a paso
Calcular el valor en aduana de sus mercancías importadas
Pagar el IVA sobre las importaciones desde fuera del Reino Unido a Gran Bretaña y desde fuera de la UE a Irlanda del Norte
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
Puede encontrar información sobre perfeccionamiento activo en Gov.UK:
Aplicar para retrasar o pagar menos impuestos sobre los bienes que importa para procesar o reparar
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
H1.
Ingrese el código: IM.
Se pueden ingresar los siguientes códigos para este Código de Procedimiento: A.
La siguiente lista detalla los tipos de referencia de Documentos Anteriores que se utilizarán en circunstancias específicas para este Código de Procedimiento. Consulte el Apéndice 3: Códigos de documentos anteriores DE 2/1 para obtener códigos alternativos que pueden usarse si las circunstancias siguientes no se aplican:
Consulte el Apéndice 4: Códigos de declaración de información adicional DE 2/2 para conocer los códigos y detalles relevantes que se declararán (por ejemplo, GEN45, número de referencia único asignado al envío).
El Apéndice 4 incluye los códigos de todas las declaraciones AI que pueden usarse en CDS. Cuando se declaren declaraciones de AI tanto de la Unión como nacionales, ingrese primero las declaraciones de AI de la Unión. Las declaraciones del sindicato AI comenzarán con un número.
En DE 2/2 pueden ser necesarias las siguientes declaraciones AI:
Consulte el Apéndice 5: Documentos DE 2/3 y otros códigos de referencia para conocer los códigos de documentos relevantes, los códigos de estado de los documentos y los detalles que se declararán (por ejemplo, licencias y certificados). Cuando se declaren códigos de documentos nacionales y de la Unión, introduzca primero los códigos de la Unión. Los códigos sindicales comenzarán con una letra.
El Apéndice 5 incluye los códigos de todos los documentos, referencias y tipos de autorización que pueden usarse en CDS. Por ejemplo, C601 se declarará cuando se tenga una autorización IP completa). El número EORI correspondiente del titular de la autorización deberá declararse en DE 3/39 frente al código de tipo de autorización correspondiente.
Se deben declarar las referencias de códigos de documentos específicos que se detallan a continuación (según corresponda).
Requerido en todas las declaraciones de IP:
Ingrese el número de autorización de IP válido en el momento en que la mercancía fue ingresada a IP:
Sólo aplazamiento:
Cuando se utilice el pago diferido para fines de derechos de aduana, ingrese los siguientes códigos de documento:
Tenga en cuenta que cuando se utiliza el pago diferido a efectos de derechos de aduana, se deben declarar ambos códigos C505 y C506. Estos códigos no son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para tipos de impuestos que no son derechos de aduana en el Método de pago DE 4/8.
Declaraciones de perfeccionamiento activo en las que se utilizan las normas sobre deuda aduanera del artículo 86, apartado 3, del CAU:
Este dato deberá completarse cuando se declaren los códigos E o R en DE 4/8 (Método de Pago).
Ingrese los números de cuenta de aplazamiento (DAN) de las cuentas de aplazamiento que se utilizarán para:
Los detalles de la cuenta de aplazamiento deben ingresarse en el siguiente formato:
Tenga en cuenta que los códigos de documento C505 y C506 también deben declararse en DE 2/3 y los códigos de autorización CGU y DPO declarados en DE 3/39 cuando el pago diferido se utiliza a efectos de derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Consulte el Apéndice 6: DE 3/39 Códigos de tipos de autorización para obtener la lista de códigos que se declararán (por ejemplo, IPO que se declarará cuando se utilice perfeccionamiento activo con una autorización completa).
Se deberá declarar el código de tipo de autorización y el número EORI correspondiente al titular de la autorización para cada tipo de autorización necesaria para declarar las mercancías en el régimen aduanero de que se trate. El número de decisión de autorización correspondiente deberá declararse en DE 2/3 junto con el código de documento correspondiente.
*CGU y DPO solo son necesarios para el aplazamiento si se utilizan para pagar o garantizar derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Cuando se utiliza la contabilidad del IVA pospuesto (PVA) para contabilizar el IVA de importación, ingrese el número de registro de IVA del importador en DE 3/40 en el nivel del encabezado.
Ingrese el tipo de impuesto apropiado usando los códigos del Apéndice 8: DE 4/3: Tipos de impuestos para cada impuesto a pagar o garantizar.
Se requiere DE 4/4 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional). Ingrese el código de unidad de medida 'GBP' seguido del valor de las mercancías originalmente ingresadas al procesamiento activo.
Se requiere DE 4/6 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional).
Indíquese el importe de los ingresos adeudados frente a cada tipo de impuesto sobre los productos compensadores que se despachan a libre práctica.
El código de documento 9WKS debe ingresarse en DE 2/3 (Códigos de documento).
Se requiere DE 4/7 cuando se ingresa el código de declaración AI OVR01 en DE 2/2 (Información adicional).
Ingrese el monto total de impuestos adeudados sobre los bienes. Esto debería ser igual al monto del impuesto calculado manualmente para cada tipo de impuesto (según DE 4/6).
Ingrese un código de Método de pago (MOP) para cada tipo de impuesto a pagar o garantizar utilizando los códigos del Apéndice 9: DE 4/8: Códigos de método de pago.
Los valores o precios declarados deben ser los valores o precios de los productos transformados/compensadores resultantes del perfeccionamiento activo y actualmente despachados a libre práctica.
Ingrese los detalles de la ubicación fronteriza donde se liberan las mercancías en el Reino Unido o
*Seleccione el código GB UN/LOCODE del Apéndice 16I: DE 5/23: Códigos de ubicación de mercancías: Nombres de lugares GB y códigos UN/LOCODE para el topónimo más cercano a las instalaciones donde se encuentran las mercancías.
Ingrese el código de aduana supervisora aplicable a la autorización de Perfeccionamiento Activo contenida en el Apéndice 17: DE 5/27 Códigos de Oficina Supervisora.
Ingrese los detalles de las mercancías en términos de productos procesados/compensados.
Ingrese el código 'Y' cuando las cuentas de efectivo se utilizan para pagar/garantizar los derechos y otros cargos correspondientes (donde el código N o P se declara en DE 4/8 Método de pago).
Ingrese el número EORI del titular de la Cuenta de efectivo que se utiliza para pagar/garantizar los derechos y cargos donde los códigos de Método de pago N o P se declaran en DE 4/8 Método de pago.
Los siguientes códigos de procedimiento adicionales se pueden utilizar con el código de procedimiento 4054:
A04, C11 — C26, C29 — C36, C40, C58, C59, F44, F45
000, 1RE,
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de los derechos de aduana.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
La entrada bajo este código de procedimiento es un compromiso por parte del importador/agente de pagar a los Comisionados de HMRC inmediatamente cuando lo soliciten los derechos u otros cargos adeudados con respecto a las mercancías en cuestión si no se cumplen las condiciones de la exención.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier impuesto del IVA, cuando corresponda.
La garantía sólo es necesaria para el alivio de los contingentes arancelarios cuando:
La utilización de este procedimiento solicitado depende del pago de los impuestos especiales, cuando corresponda.
Estas notas de finalización deben leerse junto con las principales Instrucciones para completar la declaración CDS para importaciones. Estas son notas adicionales sobre elementos de datos de declaración específicos en relación con este código de procedimiento y no constituyen una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Entrada para libre circulación y consumo interno de mercancías no pertenecientes a la Unión (H1) cuando las mercancías estén siendo liberadas de un Depósito Aduanero (Artículo 240 Reg. UE N° 952/2013 (UCC)).
Entrada para uso interno en el contexto del comercio entre la Unión y cualquier Territorio Fiscal Especial u otro territorio con el que la UE haya formado una Unión Aduanera (H5) (Artículo 201, Reg. UE N° 952/2013 (UCC)) donde el las mercancías se están liberando de un depósito aduanero (artículo 240 Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento se utiliza para solicitar el despacho a libre práctica y consumo interno simultáneo con el pago de cualquier derecho aduanero, o el ingreso para consumo interno en el contexto del comercio entre la Unión y los países con los que ha formado una unión aduanera de mercancías para mercancías que están siendo liberadas de un Depósito Aduanero (CW).
Todos los derechos de aduana deben pagarse o contabilizarse de conformidad con el artículo 195, Reg. UE. N° 952/2013 (UCC), para que las mercancías sean liberadas a este procedimiento.
Se necesita una autorización de Depósito Aduanero (CW) para utilizar este procedimiento aduanero; consulte las condiciones y requisitos detallados en Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacena, repara, procesa o utiliza temporalmente.
El MRN de esta declaración deberá ser entregado al depositario para sus registros como evidencia de que las mercancías han sido ingresadas a un régimen aduanero.
Estas notas deberán leerse junto con las correspondientes notas de cumplimentación del Código de Procedimiento Adicional utilizado en la declaración (DE 1/11).
El uso de este procedimiento está sujeto a la posesión de una autorización para CW.
El despacho a libre práctica depende de la aplicación de las formalidades aduaneras relativas al despacho de las mercancías. Esto incluye la aplicación de medidas de política comercial, incluidas cualesquiera prohibiciones o restricciones (artículo 201, Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Cuando el tipo de declaración adicional utilizado en DE 1/2 es: Z también se debe tener autorización para utilizar la Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
El EIDR no se puede utilizar para declarar medicamentos o mercancías controladas según este Código de Procedimiento; sin embargo, se puede utilizar para declarar mercancías sujetas a impuestos especiales (a menos que estén sujetas a un requisito de licencia/certificado).
No se podrá utilizar EIDR para ingresar las mercancías a libre práctica en esta declaración donde anteriormente se utilizó para ingresar las mercancías al Depósito Aduanero.
Este Código de Procedimiento no podrá utilizarse con el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP).
Importar mercancías al Reino Unido: paso a paso
Calcular el valor en aduana de sus mercancías importadas
Pagar el IVA sobre las importaciones desde fuera del Reino Unido a Gran Bretaña y desde fuera de la UE a Irlanda del Norte
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
Puede encontrar información sobre el depósito aduanero en Gov.UK:
Aplicar para operar un depósito aduanero
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
H1, H5 o I1 B&E.
Ingrese el código: IM o CO.
Para mercancías despachadas a libre práctica que tienen estatus de Unión Aduanera (por ejemplo, son originarias de un Territorio Fiscal Especial, o fueron enviadas desde un Territorio que forma parte de una unión aduanera con la UE), el tipo de declaración (DE 1/1) debe reflejar el estatus aduanero de las mercancías:
Se pueden ingresar los siguientes códigos para este Código de Procedimiento: A, B* o Z.
*La Declaración Adicional Tipo B sólo podrá utilizarse cuando las notas del Código de Procedimiento Adicional (DE 1/11) lo permitan específicamente. Cuando se utilizan tipos de declaración adicionales B, se debe presentar una declaración simplificada, según el Apéndice 21G: Conjunto de datos de categoría de declaración: Declaración simplificada de importación de forma ocasional (DE 1/2 Códigos B&E) para el conjunto de datos que se utilizará). En estos casos no se requiere declaración complementaria posterior.
La siguiente lista detalla los tipos de referencia de Documentos Anteriores que se utilizarán en circunstancias específicas para este Código de Procedimiento. Consulte el Apéndice 3: Códigos de documentos anteriores DE 2/1 para obtener códigos alternativos que pueden usarse si las circunstancias siguientes no se aplican:
*Tenga en cuenta que:
Consulte el Apéndice 4: Códigos de declaración de información adicional DE 2/2 para conocer los códigos y detalles relevantes que se declararán (por ejemplo, PREMS, nombre y dirección del almacén fuera de GB).
En DE 2/2 pueden ser necesarias las siguientes declaraciones AI:
Consulte el Apéndice 5: Documentos DE 2/3 y otros códigos de referencia para conocer los códigos de documentos relevantes, los códigos de estado de los documentos y los detalles que se declararán (por ejemplo, licencias y certificados). Cuando se declaren códigos de documentos nacionales y de la Unión, introduzca primero los códigos de la Unión. Los códigos sindicales comenzarán con una letra.
El Apéndice 5 incluye los códigos de todos los documentos, referencias y tipos de autorización que pueden usarse en CDS. Por ejemplo, C514 se declarará cuando se utilice EIDR). El número EORI correspondiente del titular de la autorización deberá declararse en DE 3/39 frente al código de tipo de autorización correspondiente.
Se deben declarar las referencias de códigos de documentos específicos que se detallan a continuación (según corresponda).
Datos de autorización del Depósito Aduanero:
*Tenga en cuenta: CW2 no debe usarse con GB.
Sólo aplazamiento:
Cuando se utilice el pago diferido para fines de derechos de aduana, ingrese los siguientes códigos de documento:
Tenga en cuenta que cuando se utiliza el pago diferido a efectos de derechos de aduana, se deben declarar ambos códigos C505 y C506. Estos códigos no son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para tipos de impuestos que no son derechos de aduana en el Método de pago DE 4/8.
Este dato deberá completarse cuando se declaren los códigos E o R en DE 4/8 (Método de Pago).
Ingrese los números de cuenta de aplazamiento (DAN) de las cuentas de aplazamiento que se utilizarán para:
Los detalles de la cuenta de aplazamiento deben ingresarse en el siguiente formato:
Tenga en cuenta que los códigos de documento C505 y C506 también deben declararse en DE 2/3 y los códigos de autorización CGU y DPO declarados en DE 3/39 cuando el pago diferido se utiliza para fines de derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para otros impuestos.
Ingresar:
*Los tipos de almacén S y T no se pueden utilizar con ningún ID de almacén con un código de país GB.
Consulte el Apéndice 6: DE 3/39 Códigos de tipo de autorización para obtener la lista de códigos que se declararán (por ejemplo, EIR que se declarará cuando se utilice la Entrada en los registros del declarante (EIDR)).
Este dato no requiere cumplimentación para los siguientes tipos de autorización:
Para todas las demás autorizaciones:
Se deberá declarar el código de tipo de autorización y el número EORI correspondiente al titular de la autorización para cada tipo de autorización necesaria para declarar las mercancías en el régimen aduanero de que se trate. El número de decisión de autorización correspondiente deberá declararse en DE 2/3 junto con el código de documento correspondiente.
*CGU y DPO solo son necesarios para el aplazamiento si se utilizan para pagar o garantizar derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
**CW2 no se puede utilizar con GB.
Cuando se utiliza la contabilidad del IVA pospuesto (PVA) para contabilizar el IVA de importación, ingrese el número de registro de IVA del importador en DE 3/40 en el nivel del encabezado.
Ingrese el tipo de impuesto apropiado usando los códigos del Apéndice 8: DE 4/3: Tipos de impuestos para cada impuesto a pagar o garantizar.
Ingrese un código de Método de pago (MOP) para cada tipo de impuesto a pagar o garantizar utilizando los códigos del Apéndice 9: DE 4/8: Códigos de método de pago.
Cuando se utiliza la Entrada en los registros del declarante (EIDR), solo se pueden utilizar los códigos MOP E o R.
Ingrese los detalles de la ubicación apropiados para el tipo de autorización que tiene como se indica en la siguiente tabla:
Ingrese el código de aduana supervisora aplicable a la autorización de Depósito Aduanero contenida en el Apéndice 17: DE 5/27 Códigos de aduana supervisora.
Ingrese el código 'Y' cuando las cuentas de efectivo se utilizan para pagar/garantizar los derechos y otros cargos correspondientes (donde el código N o P se declara en DE 4/8 Método de pago).
Ingrese el número EORI del titular de la Cuenta de efectivo que se utiliza para pagar/garantizar los derechos y cargos donde los códigos de Método de pago N o P se declaran en DE 4/8 Método de pago.
Los siguientes códigos de procedimiento adicionales se pueden utilizar con el Código de procedimiento 4071:
C01 — C04, C06 — C36, C40 — C61, E01, E02, F15, F21, F22, F45.
000, 0GD, 1CL, 1DP, 1ES, 1FV, 1MO, 1NC, 1NN, 1NO, 1NP, 1NV, 1PF, 1RC, 1RE, 1RV, 1SV, 1TO, 1VW, 1XT, 1XW, 2DP.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de los derechos de aduana.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Todos los códigos de procedimiento en una declaración de Aduana deben estar en la misma categoría de declaración, por ejemplo H1.
Todos los artículos de la declaración aduanera deben estar siendo retirados del mismo almacén y tener el código de trámite anterior 71 (como tercer y cuarto dígito) en DE 1/10 (Código de Procedimiento).
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier IVA, cuando corresponda.
La garantía sólo es necesaria para el alivio de los contingentes arancelarios cuando:
La utilización de este procedimiento solicitado depende del pago de los impuestos especiales, cuando corresponda.
Estas notas de finalización deben leerse junto con las principales Instrucciones para completar la declaración CDS para importaciones. Estas son notas adicionales sobre elementos de datos de declaración específicos en relación con este código de procedimiento y no constituyen una guía completa sobre cómo se debe completar la declaración.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
Entrada para libre circulación y consumo interno de mercancías no pertenecientes a la Unión (H1) cuando las mercancías estén siendo liberadas desde una Zona Franca (Artículo 243 Reg. UE N° 952/2013 (UCC)).
Entrada para uso interno en el contexto del comercio entre la Unión y cualquier Territorio Fiscal Especial u otro territorio con el que la UE haya formado una Unión Aduanera (H5) (Artículo 201, Reg. UE N° 952/2013 (UCC)) donde el las mercancías están siendo liberadas de una Zona Franca (Artículo 243 Reg. UE N° 952/2013 (UCC)).
Este Código de Procedimiento se utiliza para solicitar el despacho a libre práctica y consumo interno simultáneo con el pago de cualquier derecho aduanero, o el ingreso para consumo interno en el contexto del comercio entre la Unión y los países con los que ha formado una unión aduanera de mercancías para mercancías que están siendo liberadas de una Zona Franca (ZF).
Todos los derechos de aduana deben pagarse o contabilizarse de conformidad con el artículo 195, Reg. UE. N° 952/2013 (UCC), para que las mercancías sean liberadas a este procedimiento.
Se necesita una autorización de Zona Franca (ZF) para utilizar este régimen aduanero, consulte las condiciones y requisitos detallados en Pague menos o ningún impuesto sobre las mercancías que almacene, repare, procese o utilice temporalmente.
El MRN de esta declaración deberá ser entregado al Operador de Zona Franca para sus registros como evidencia de que las mercancías han sido ingresadas a un régimen aduanero.
Estas notas deberán leerse junto con las correspondientes notas de cumplimentación del Código de Procedimiento Adicional utilizado en la declaración (DE 1/11).
El uso de este procedimiento está sujeto a la posesión de una autorización por parte de FZ.
El despacho a libre práctica depende de la aplicación de las formalidades aduaneras relativas al despacho de las mercancías. Esto incluye la aplicación de medidas de política comercial, incluidas cualesquiera prohibiciones o restricciones (artículo 201, Reg. UE nº 952/2013 (UCC)).
Cuando el tipo de declaración adicional utilizado en DE 1/2 sea: C, J, Y o Z también se deberá contar con autorización para utilizar los Procedimientos de Declaración Simplificada (SDP) o Inscripción en Registros del Declarante (EIDR).
El EIDR no se puede utilizar para declarar medicamentos o mercancías controladas según este Código de Procedimiento.
Importar mercancías al Reino Unido: paso a paso
Calcular el valor en aduana de sus mercancías importadas
Pagar el IVA sobre las importaciones desde fuera del Reino Unido a Gran Bretaña y desde fuera de la UE a Irlanda del Norte
La información sobre Zonas Francas se puede encontrar en el Aviso de Procedimiento Especial:
Pague menos o ningún impuesto sobre los bienes que almacene, repare, procese o utilice temporalmente
H1, H5, I1 C, I1 B y C21i EIDR NOP.
Ingrese el código: IM o CO.
Para mercancías despachadas a libre práctica que tienen estatus de Unión Aduanera (por ejemplo, son originarias de un Territorio Fiscal Especial, o fueron enviadas desde un Territorio que forma parte de una unión aduanera con la UE), el tipo de declaración (DE 1/1) debe reflejar el estatus aduanero de las mercancías:
Se pueden ingresar los siguientes códigos para este Código de Procedimiento: A, B*, C, J, Y o Z.
*La Declaración Adicional Tipo B sólo podrá utilizarse cuando las notas del Código de Procedimiento Adicional (DE 1/11) lo permitan específicamente. Cuando se utiliza una declaración adicional tipo B, se debe presentar una declaración simplificada, según el Apéndice 21G: Conjunto de datos de categoría de declaración: Declaración simplificada de importación de forma ocasional (DE 1/2 Códigos B&E) para el conjunto de datos que se utilizará). En estos casos no se requiere declaración complementaria posterior.
Cuando se utiliza una declaración adicional tipo C, se debe presentar una declaración simplificada, según el Apéndice 21F: Conjuntos de datos de categoría de declaración: Declaración simplificada de importación con uso regular (DE 1/2 Códigos C y F), y se debe presentar una declaración complementaria cuando sea necesario.
La siguiente lista detalla los tipos de referencia de Documentos Anteriores que se utilizarán en circunstancias específicas para este Código de Procedimiento. Consulte el Apéndice 3: Códigos de documentos anteriores DE 2/1 para obtener códigos alternativos que pueden usarse si las circunstancias siguientes no se aplican:
*Tenga en cuenta que SDE representa el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP) y CLE representa el procedimiento de Entrada en los Registros del Declarante (EIDR).
El DUCR cotizado en la declaración tipo C/Y deberá ser el DUCR asociado al retiro de la mercancía de la zona franca.
Consulte el Apéndice 4: Códigos de declaración de información adicional DE 2/2 para conocer los códigos y detalles relevantes que se declararán (por ejemplo, PREMS, nombre y dirección del almacén fuera de GB).
El Apéndice 4 incluye los códigos de todas las declaraciones AI que pueden usarse en CDS. Cuando se declaren declaraciones de AI tanto de la Unión como nacionales, ingrese primero las declaraciones de AI de la Unión. Las declaraciones del sindicato AI comenzarán con un número.
En DE 2/2 pueden ser necesarias las siguientes declaraciones AI:
Consulte el Apéndice 5: Documentos DE 2/3 y otros códigos de referencia para conocer los códigos de documentos relevantes, los códigos de estado de los documentos y los detalles que se declararán (por ejemplo, licencias y certificados). Cuando se declaren códigos de documentos nacionales y de la Unión, introduzca primero los códigos de la Unión. Los códigos sindicales comenzarán con una letra.
El Apéndice 5 incluye los códigos de todos los documentos, referencias y tipos de autorización que pueden usarse en CDS. Por ejemplo, C514 se declarará cuando se utilice EIDR). El número EORI correspondiente del titular de la autorización deberá declararse en DE 3/39 frente al código de tipo de autorización correspondiente.
Se deben declarar las referencias de códigos de documentos específicos que se detallan a continuación (según corresponda).
Detalles de autorización de Zona Franca:
Sólo aplazamiento:
Cuando se utilice el pago diferido para fines de derechos de aduana, ingrese los siguientes códigos de documento:
Tenga en cuenta que cuando se utiliza el pago diferido a efectos de derechos de aduana, se deben declarar ambos códigos C505 y C506. Estos códigos no son necesarios cuando el aplazamiento solo se utiliza para tipos de impuestos que no son derechos de aduana en el Método de pago DE 4/8.
Este dato deberá completarse cuando se declaren los códigos E o R en DE 4/8 (Método de Pago).
Ingrese los números de cuenta de aplazamiento (DAN) de las cuentas de aplazamiento que se utilizarán para:
Los detalles de la cuenta de aplazamiento deben ingresarse en el siguiente formato:
Tenga en cuenta que los códigos de documento C505 y C506 también deben declararse en DE 2/3 y los códigos de autorización CGU y DPO declarados en DE 3/39 cuando el pago diferido se utiliza a efectos de derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Ingresar:
Consulte el Apéndice 6: DE 3/39 Códigos de tipo de autorización para obtener la lista de códigos que se declararán (por ejemplo, EIR que se declarará cuando se utilice la Entrada en los registros del declarante (EIDR)).
Este dato no requiere cumplimentación para los siguientes tipos de autorización:
Para todas las demás autorizaciones:
Se deberá declarar el código de tipo de autorización y el número EORI correspondiente al titular de la autorización para cada tipo de autorización necesaria para declarar las mercancías en el régimen aduanero de que se trate. El número de decisión de autorización correspondiente deberá declararse en DE 2/3 junto con el código de documento correspondiente.
*CGU y DPO solo son necesarios para el aplazamiento si se utilizan para pagar o garantizar derechos de aduana. No son necesarios cuando el aplazamiento sólo se utiliza para otros impuestos.
Cuando se utiliza la contabilidad del IVA pospuesto (PVA) para contabilizar el IVA de importación, ingrese el número de registro de IVA del importador en DE 3/40 en el nivel del encabezado.
Ingrese el tipo de impuesto apropiado usando los códigos del Apéndice 8: DE 4/3: Tipos de impuestos para cada impuesto a pagar o garantizar.
Ingrese un código de Método de pago (MOP) para cada tipo de impuesto a pagar o garantizar utilizando los códigos del Apéndice 9: DE 4/8: Códigos de método de pago.
Cuando se utilice el Procedimiento de Declaración Simplificada (SDP), solo se podrán utilizar los códigos MOP E o R.
Ingrese los detalles de la ubicación apropiados para el tipo de autorización que tiene como se indica en la siguiente tabla:
Ingrese el código de aduana supervisora aplicable a la autorización de Zona Franca que figura en el Apéndice 17: DE 5/27 Códigos de aduana supervisora.
Ingrese el código 'Y' cuando las cuentas de efectivo se utilizan para pagar/garantizar los derechos y otros cargos correspondientes (donde el código N o P se declara en DE 4/8 Método de pago).
Ingrese el número EORI del titular de la Cuenta de efectivo que se utiliza para pagar/garantizar los derechos y cargos donde los códigos de Método de pago N o P se declaran en DE 4/8 Método de pago.
Los siguientes códigos de procedimiento adicionales se pueden utilizar con el Código de procedimiento 4078:
C01 — C04, C06 — C36, C40 — C61, E01, E02, F15, F21, F22, F45.
000, 0GD, 1CD, 1CG, 1CL, 1DP, 1ES, 1FV, 1MO, 1NC, 1NN, 1NO, 1NP, 1NV, 1PF, 1RC, 1RE, 1RV, 1SV, 1TO, 2DP.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de los derechos de aduana.
El uso de este código de procedimiento es una declaración por parte del importador de que se cumplen las condiciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Consejo, el Reglamento Delegado (UE) nº 2015/2446 de la Comisión y el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2015 de la Comisión. /2447 se cumplen.
El uso de este procedimiento solicitado depende del pago de cualquier IVA, cuando corresponda.
La garantía sólo es necesaria para el alivio de los contingentes arancelarios cuando:
La utilización de este procedimiento solicitado depende del pago de los impuestos especiales, cuando corresponda.